| 000 | 00998nam a2200289 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | ES-MaBJR | ||
| 005 | 20231223201332.0 | ||
| 008 | 151104s1987 sp |||| |||| 00| j epo d | ||
| 017 | _aM 9491-1987 | ||
| 020 | _a84-398-9107-5 | ||
| 040 |
_aES-MaBJR _bepo _cES-MaBJR _erdc |
||
| 041 | 1 |
_aepo _aspa _hspa |
|
| 100 | 1 |
_aOsorio, Guillermo _9402 _eaŭtoro _4aut |
|
| 240 | 1 | 3 |
_a[El perro azul. _lEsperanto-Hispana] |
| 245 | 1 | 3 |
_aLa blua hundo _b = El perro azul : dulingva (esperanta-hispana) eldono / _cGuillermo Osorio ; el la hispana tradukis Miguel Fernández |
| 246 | 3 | 1 | _aEl perro azul |
| 260 |
_aMadrid : _bAguacantos, _c1987 |
||
| 300 |
_a25 p. : _b1 port. ; _c17 cm |
||
| 336 |
_aTEKS _2isbdcontent |
||
| 337 |
_aSENPER _2isbdmedia |
||
| 500 | _aOriginala titolo: El perro azul | ||
| 546 | _aTeksto en la hispana, traduko en Esperanto | ||
| 655 | 4 |
_9140 _aNoveloj hispanlingvaj |
|
| 655 | 4 |
_aTradukoj esperantaj _951 |
|
| 700 | 1 |
_934 _aFernández, Miguel _etradukinto |
|
| 942 |
_cLIB _2udc |
||
| 999 |
_c1635 _d1635 |
||