| 000 | 01483nam a2200337 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 999 |
_c1469 _d1469 |
||
| 003 | ES-MaBJR | ||
| 005 | 20190823193243.0 | ||
| 008 | 151104s1999 sp a|||| |||| 00| j epo d | ||
| 040 |
_aES-MaBJR _bepo _cES-MaBJR _erdc |
||
| 041 | 1 |
_aepo _abaq _aspa _hspa |
|
| 100 | 1 |
_9412 _aAldecoa, Ignacio _eaŭtoro _4aut |
|
| 240 | 1 | 3 |
_a[La despedida. _lPoliglota] |
| 245 | 1 | 0 |
_aOmaĝe al Ignacio Aldecoa : _btrilingva eldono = Recordando a Ignacio Aldecoa : edición trilingüe = Ignacio Aldecoa gogoan : hiru hizkuntzako edizioa : esperanto-español-euskara / _cIgnacio Aldecoa ; [tradukoj, Miguel Fernández, Joxemari Sarasua, István Ertl, José Ignacio López de Arana ; Ilustraĵoj, Oskar Belasko] |
| 260 |
_a[Vitoria-Gasteiz] : _bAlava Esperanto-Asocio, _c1999 |
||
| 300 |
_a69 p. : _bil. ; _c19 cm |
||
| 336 |
_aTEKS _2isbdcontent |
||
| 337 |
_aSENPER _2isbdmedia |
||
| 505 | 0 | _aLa adiaŭo ; Ĝis tagmezo alvenos | |
| 546 | _aTekstoj en la hispana, la eŭska kaj esperanto | ||
| 655 | 4 |
_9140 _aNoveloj hispanlingvaj |
|
| 655 | 4 |
_aTradukoj esperantaj _951 |
|
| 655 | 4 |
_9413 _aTradukoj eŭsklingvaj |
|
| 700 | 1 |
_aSarasua, Joxemari _9408 _etradukinto |
|
| 700 | 1 |
_aErtl, István _9409 _etradukinto |
|
| 700 | 1 |
_aLópez de Arana, José Ignacio _9410 _etradukinto |
|
| 700 | 1 | 2 |
_9411 _aAldecoa, Ignacio _tHasta que llegan las doce. _lPoliglota |
| 700 | 1 |
_934 _aFernández, Miguel _etradukinto |
|
| 740 | 0 | 2 | _aĜis tagmezo alvenos |
| 740 | 3 | 2 | _aLa adiaŭo |
| 942 |
_cLIB _2udc |
||