Your search returned 21 results. Subscribe to this search

|
1. Miguel Hernández, poeto de l' popolo : poem-antologio / esperantigis, Miguel Fernández

by Hernández, Miguel [aŭtoro] | Fernández, Miguel [tradukinto, kompilinto].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Poetry Publisher: [Valencia] : Grupo Esperanto de Valencia, D.L. 1988Availability: Items available for loan: [Call number: 5508] (2).
2. [Prezento de la projekto Internaciaj Preuniversitataj Somerkursoj en Esperanto] / [prelegis Antonio Alonso Núñez kaj Miguel Fernández Martín]

by Alonso Núñez, Antonio [parolinto] | Fernández, Miguel [parolinto].

Material type: sound Sound; Format: sound cassette ; Literary form: speech Publisher: [1990?]Availability: Items available for loan: [Call number: 5740] (2).
3. Ekstremoj : novelaro / Fernández, Camacho, Neves, Dek

by Dek, Liven [aŭtoro] | Neves, Gonçalo [aŭtoro] | Camacho, Jorge [aŭtoro] | Fernández, Miguel [aŭtoro].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Short stories Publisher: Vieno : IEM, 1997Availability: Items available for loan: [Call number: 3344] (1).
4. El la sonoraj soloj : poemoj 1992-1995 / Miguel Fernández ; [prezento, Antonio Valén]

by Fernández, Miguel [aŭtoro] | Valén, Antonio [prologinto].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Poetry Publisher: Vieno : IEM, 1996Other title: El miaj sonoraj soloj.Availability: Items available for loan: [Call number: 3345] (1).
5. Sur la spuroj de Federico García Lorca / Miguel Fernández

by Fernández, Miguel [aŭtoro] | Universidade de Santiago de Compostela [respondeca korporacio].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Not fiction Publisher: Santiago de Compostela : Servicio de Publicacións e Intercambio Científico da Universidade de Santiago de Compostela, 1996Availability: Items available for loan: [Call number: 3346] (1).
6. Sanga nupto / Federico García Lorca ; tradukis, Miguel Fernández

by García Lorca, Federico [aŭtoro] | Fernández, Miguel [tradukinto].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Dramas Publisher: [Málaga] : Andaluza Esperanto-Unuiĝo, 1998Availability: Items available for loan: [Call number: 3371] (2).
7. Ibere libere / Gonçalo Neves, Georgo Kamaĉo, Liven Dek, Miguel Fernández ; [desegnoj, Candelas Durán]

by Neves, Gonçalo [aŭtoro] | Dek, Liven [aŭtoro] | Camacho, Jorge [aŭtoro] | Fernández, Miguel [aŭtoro].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Poetry Publisher: Vieno : Pro Esperanto kunlabore kun Fundación Esperanto (Zaragoza), [1993]Availability: Items available for loan: [Call number: 3374] (2).
8. Omaĝe al Ignacio Aldecoa : trilingva eldono = Recordando a Ignacio Aldecoa : edición trilingüe = Ignacio Aldecoa gogoan : hiru hizkuntzako edizioa : esperanto-español-euskara / Ignacio Aldecoa ; [tradukoj, Miguel Fernández, Joxemari Sarasua, István Ertl, José Ignacio López de Arana ; Ilustraĵoj, Oskar Belasko]

by Aldecoa, Ignacio [aŭtoro] | Sarasua, Joxemari [tradukinto] | Ertl, István [tradukinto] | López de Arana, José Ignacio [tradukinto] | Aldecoa, Ignacio. Hasta que llegan las doce | Fernández, Miguel [tradukinto].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Short stories Publisher: [Vitoria-Gasteiz] : Alava Esperanto-Asocio, 1999Availability: Items available for loan: [Call number: 4588] (1).
9. La blua hundo = El perro azul : dulingva (esperanta-hispana) eldono / Guillermo Osorio ; el la hispana tradukis Miguel Fernández

by Osorio, Guillermo [aŭtoro] | Fernández, Miguel [tradukinto].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Short stories Publisher: Madrid : Aguacantos, 1987Other title: El perro azul.Availability: Items available for loan: [Call number: sk-13/17] (2).
10. Havenoj / Mauro Nervi ; [antaŭparolo de Miguel Fernández]

by Nervi, Mauro [aŭtoro] | Fernández, Miguel [prologinto].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Poetry Publisher: Varna : Bambu, 2001Availability: Items available for loan: [Call number: 4849] (1).
11. Sanga nupto ; kaj La domo de Bernarda Alba / de Federico García Lorca ; tradukita de Miguel Fernández ; [enkonduko de Humphrey Tonkin]

by García Lorca, Federico [aŭtoro] | Tonkin, Humphrey [prologinto] | Fernández, Miguel [tradukinto] | García Lorca, Federico. La casa de Bernarda Alba.

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Dramas Publisher: Madrido : Ediciones La Misma, 1987Availability: Items available for loan: [Call number: 5514] (1).
12. José Luis Sampedro en mil y una lenguas / José Manuel Lucía Megías, Begoña Regueiro Salgado (coords.) ; [texto, José Luis Sampedro ; traducción en esperanto, Miguel Fernández Martín y Antonio Valén]

by Sampedro, José Luis [aŭtoro] | Regueiro, Begoña [kunordiginto] | Valén, Antonio [tradukinto] | Lucía Megías, José Manuel [kunordiginto] | Fernández, Miguel [tradukinto].

Edition: 1ª ed.Material type: book Book; Format: print festschrift ; Literary form: Poetry Publisher: Madrid : Universidad Complutense, 2012Availability: Items available for loan: [Call number: 6214] (1).
13. Memorindaj anarkiistoj kaj anarkiisma esperantismo : liberecana antologio kun tekstoj de Federica Montseny kaj Dolors Marin / kompilitaj, tradukitaj kaj komentitaj de Miguel Fernández

by Montseny, Federica [aŭtoro] | Marin, Dolors [aŭtoro] | Fernández, Miguel [tradukinto, kompilinto].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Not fiction Publisher: Madrid : SATeH, 2014Availability: Items available for loan: [Call number: 6753] (1).
14. Poezio: armilo ŝargita per futuro : komentita antologio de hispanlingva poezio kontestema, engaĝiĝinta, socia kaj revolucia / [kompilis kaj tradukis] Miguel Fernández

by Fernández, Miguel [kompilinto, tradukinto].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Poetry Publisher: [Madrid] : Asociación Izquierda y Esperanto-SATeH, cop. 2013Availability: Items available for loan: [Call number: 6774] (1).
15. Vamos, vemos = Ni iras, vidas / María Ángeles Maeso ; [traducción al esperanto, Miguel Fernández]

by Maeso, María Ángeles [aŭtoro] | Fernández, Miguel [tradukinto].

Edition: 3ª ed. (bilingüe)Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Poetry Publisher: Ocaña, Castilla La Mancha : Lastura, 2017Other title: Ni iras, vidas.Availability: Items available for loan: [Call number: 6838] (1).
16. O sol é secreto : poetas celebram Eugénio de Andrade / organização, Carlos d'Abreu, Luis Filipe Maçarico, Pedro Miguel Salvado

by Valén, Antonio [aŭtoro] | Neves, Gonçalo [aŭtoro, tradukinto] | Camacho, Jorge [aŭtoro] | Dek, Liven [aŭtoro] | Fernández, Miguel [aŭtoro] | Moinhos, Suso [aŭtoro] | Andrade, Eugénio de [omaĝito] | D'Abreu, Carlos [kunordiginto] | Maçarico, Luis Filipe [kunordiginto] | Salvado, Pedro Miguel [kunordiginto].

Material type: book Book; Format: print festschrift ; Literary form: Poetry Publisher: Fundão : Càmara Municipal do Fundão : Casa da Poesia Eugénio de Andrade, 2019Availability: Items available for loan: [Call number: 7001] (1).
17. Omaĝe al Lorca : antologio de poemoj de (kaj de verkoj pri) Federico García Lorca / editore kompilis, tradukis, poemis, komentis kaj eseis, Miguel Fernández ; komplementaj traduk-kontribuaĵoj, Fernando de Diego kaj Antonio Alonso ; biografio pri Fernando de Diego, Antonio Valén ; enkonduko de Duncan Charters

by García Lorca, Federico [autoro] | Fernández, Miguel [kompilinto, tradukinto, aŭtoro] | Diego, Fernando de [tradukinto] | Alonso Núñez, Antonio [tradukinto] | Valén, Antonio [aŭtoro de la komplementa teksta enhavo] | Charters, Duncan [prologinto].

Edition: 1a eld.Material type: book Book; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Mixed forms Publisher: Madrido : Hispana Esperanto-Federacio, 2021Availability: Items available for loan: [Call number: 7040] (1).
18. Bohemiaj lumoj : esperpento / Ramón del Valle-Inclán ; tradukita kaj komentita de Miguel Fernández

by Valle-Inclán, Ramón del [aŭtoro] | Fernández, Miguel [tradukisto].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Dramas Publisher: Madrid : Madrida Esperanto-Liceo, 2015Availability: Items available for loan: [Call number: 7061] (1).
19. Miguel Hernández, poeto de l' popolo : poem-antologio / Miguel Hernández ; en traduko de Miguel Fernández

by Hernández, Miguel [aŭtoro] | Fernández, Miguel [tradukinto, kompilinto].

Edition: 2a eld.Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Poetry Publisher: Madrid : Hispana Esperanto-Federacio, 2017Availability: Items available for loan: [Call number: 7062] (1).
20. La defio vivi kaj krei / Fernando J. López ; tradukita kaj komentita de Mieguel Fernández

by López, Fernando J [aŭtoro] | Fernández, Miguel [tradukinto, aŭtoro] | Dalí, Salvador [aŭtoro] | Buñuel, Luis. Un chien andalou | Fernández, Miguel. Buñuel, Lorca, Dalí.

Material type: book Book; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Mixed forms Publisher: Teruel : Liberanimo, 2017Availability: Items available for loan: [Call number: 7063] (1).
Hispana Esperanto-Federacio
Rodríguez San Pedro 13-3-7
ES-28015 Madrid
biblioteko(ĉe)esperanto(punkto)es