MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01433nam a2200373 i 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-MaBJR |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240327185936.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS |
|---|
| fixed length control field |
a|||||q|||| 00| f |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
cb bz |||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
160713s2021 sp |||||q|||| 000|p epo d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ES-MaBJR |
| Language of cataloging |
epo |
| Transcribing agency |
ES-MaBJR |
| Description conventions |
rdc |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
epo |
| Language code of original |
spa |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.134.2-14"19" |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
García Lorca, Federico |
| 9 (RLIN) |
17 |
| Relator code |
aut |
| Relator term |
aŭtoro |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
[Romancero gitano. |
| Language of a work |
Esperanto] |
| 245 13 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Cigana romancaro / |
| Statement of responsibility, etc. |
Federico García Lorca ; tradukis, Fernando de Diego ; antaŭparolo de William Auld |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
2a bita k. reviz. eld. / |
| Remainder of edition statement |
[Marcos Cruz kaj Antonio Valén] |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
[Madrid] : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Hispana Esperanto-Federacio, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2021 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
USB-poŝmemorilo ; |
| Dimensions |
9 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
Teksto (vida) |
| Source |
isbdcontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
elektronika |
| Source |
isbdmedia |
| 490 0# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
(Bitoteko. Hispana literaturo ; |
| Volume/sequential designation |
1) |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Titolo prenita el la titolpaĝo de la epub-dosiero |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Originala titolo: Romancero gitano |
| 538 ## - SYSTEM DETAILS NOTE |
|---|
| System details note |
Necesa programaro: epub-legilo, pdf-legilo, azw3-legilo |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| 9 (RLIN) |
136 |
| Genre/form data or focus term |
Poemoj hispanlingvaj |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| 9 (RLIN) |
51 |
| Genre/form data or focus term |
Tradukoj esperantaj |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
3 |
| Personal name |
Diego, Fernando de |
| Relator term |
tradukinto |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
422 |
| Personal name |
Auld, William |
| Relator term |
prologinto |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
46 |
| Personal name |
Valén, Antonio |
| Relator term |
prologinto |
| -- |
editoro |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
63 |
| Personal name |
Cruz, Marcos |
| Relator term |
editoro |
| 856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
https://hdl.handle.net/11013/6429 |
| Link text |
Disponebla en Bitoteko |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
| Koha item type |
Elektronika risurco |